Polemica: ¿Por que en Japón usan los tildes como respuesta equivocada?

Por lo general en occidente se usa al tilde para marcar una respuesta correcta (bah es algo logico).
Pero como siempre en Japón, todo funciona al revés y el Tilde se lo usa para relacionar una respuesta equivoca (seria igual que una X) y el O para marcar una respuesta correcta.
Hasta ahí, no seria más que una simple curiosidad cultural como otras tantas. Pero se convirtió un fuerte debate en los foros 4Chan (occidental) y 2Chan (el exclusivo japones).
En 4Chan se llego a leer los siguientes comentarios:

"

En Japón, la respuesta correcta es el círculo y la X es para las respuestas incorrectas."

"El círculo es para las respuestas erróneas. Creo que es asi en todas partes. "

"¿Por qué en la cultura japonesa, todo es al revés? El tilde es para las respuestas correctas, la cruz para las incorrectas, todo el mundo lo sabe. "

"¿Qué esperas de un país que insiste en tapar el porno con mosaicos únicamente en los genitales? Nunca voy a aceptar nada de lo que hagan como lógico. "

Mientras que en 2chan fueron un poco más agresivos:

"Bueno, como esperas que un grupo de extranjeros peludos puedan llegar a entender esto?."

"Japón esta tan al revés! Debemos coincidir con el estándar mundial! "

"Sí, sí, todo lo que nuestros amos blancos dicen que es verdad, es correcto!"

"Los extranjeros no saben lo que están hablando ..."

"Japón está en el sistema de OX, maldita escoria extranjera".

"De que se quejan, al final ellos solo ven anime pirata de todos modos."

"No quiero que se diga que mi cultura está al revés por un grupo de personas que están ocupadas con la piratería."

"blanquitos tontos, sólo porque Japón es diferente no significa que sea un estándar global."

"'¿Qué espera usted de un país que insiste porno pone mosaicos en los genitales solo?" - Grrr ".

"Ellos piensan que siempre tienen la razón!"

"Ellos son simplemente demasiado estúpidos para comprender las diferencias culturales."

Fuente: Sankaku Complex