Anime a la americana o solo un intento fallido?

Saludos... pues luego de digerir la triste noticia que ya todos conocen, me decidi a hacer una nueva entrada, con un tema que quisas ya esta muy visto, pero no por eso deja de ser interesante... las series animacion americanas que intentan (para bien o para mal) emular elementos de la animacion japonesa,

Tecnicamente se le podria llamar anime a estas series siguiendo su significado original, aunque tambien tecnicamente se le podria llamar anime a Bob esponja asi que mejor utilizemos la connotacion occidental de la palabra y digamos que el anime es la anmacion japonesa y punto.

En fin, una de las primeras series "animetizadas" que vi fue Teen titans, que de cierto modo logró convinar a los super heroes occidentales con los gags y elementos graficos del anime... tuvo relativo exito en su cometido y tengo que decir que las ultimas temporadas tuvieron momentos interesantes, recuerdo mucho la historia de Terra y el pasado de Raven, una agradable serie aunque siento que exageraban a veces con tantos chibis y cosillas asi.

Un par de series que vinieron despues, fueron "Martin Mystery" y "Totally Spies" (Tres espias sin limite). Las mensiono al mismo tiempo porque ambas fueron realizadas por la misma compañia, y eran tan parecidas una y la otra en cuanto al arte que podias confundirlas, creo que lo unico que las diferenciaba era que en Martin Mystery usaban colores mas opacos y menos "Femeninos" que en Tottaly spies. Independientemente de eso, al menos Martin Mystery intentó hacer algo parecido a un anime, pero sin depender tanto de los gags como fue con Teen titnas, tambien habia chibis, pero en menor medida. El aspecto negativo es que no tuvo tanto exito como Teen titans, o al menos no duro tanto al aire como teen titans.

Uno de las series que me dejaron una duda si se quisieron parecer al anime o no fue Winx Club, si no fue intencional diria que la serie es mala, si su intencion fue copiar al anime diria que fue una serie mala y una mala imitacion.

Otra serie de corte "Shoujo" (por asi decirlo) fue W.I.T.C.H, si bien esta basada en un comic del mismo nombre, tiene ciertas similitudes de lo que es el famoso "estilo manga" (en otras palabras, la forma estereotipica de como se "deben" ver los personajes), pero como esa serie no la vi demasiado no sabria que decir sobre ella, el arte se ve interesante supongo.

Quisas el mas reciente y exitoso exponente de este estilo hibrido es "Avatar", que intentó no solo imitar el estilo grafico del anime, sino que tambien trato de crear un ambiente Ad hoc para este estilo. La historia tiene su brillo, los personajes son llamativos y se puede ver su crecimiento (Principalmente el de Aang) y logra mesclar accion, drama, suspenso y comedia. quisas este puede ser el mejor ejemplo de lo que se puede logar con esta conbinacion de estilos... aunque es justo por eso que no puedo sentirlo como un proyecto completo... siento que dependio mucho del estlilo parecido al anime para atraer fanaticos, que no lo veo como algo malo, pero si le quita un poco de originalidad. como sea el libro tres es grandioso y logra una profundidad digna de reconocerse, las peleas finales tuvieron muchas cosas rescatables en cuanto a la trama... Azula rulea aunque se haya vuelto loquita X3

Ademas de estos ejemplos, en muchas animaciones americanas se han tomado prestados elementos orientales, a veces simplemente como parodias... como "Maho mushi" de los padrinos magicos, el episodio "Dexteoro" del laboratorio de dexter, o aquella epica parodia de Akira que corrio a cargo de South park. Otra serie que podria caber dentro de este tipo fue "Hi hi puffy ami yumi".... un intento vastante pobre para mi gusto, aunque las palabrillas en japones que decian de vez en cuando me robaban una sonrisa cada que las oia.

Yo no veo como algo malo que se use un estilo parecido al anime (Enfatizo "Parecido"), de hecho agradesco la intencion, porque en estos dias parece que cualquiera puede hacer una caricatura (Chowder, Flap jack, Mighty Bee... etch etc. etc.), lo que si no tolero es que lo hagan mal, o que se queden a medias, como sospecho que fue el caso de Winx.

Obviamente a los americanos NOS falta mucho para poder igualar al anime, que si bien en un inicio parecia que estabamos al mismo nivel considerando la cercania entre Osamu Tesuka y Disney, pero nos quedamos estancados mientras que los nipones siguieron innovando y evolucionando, pero como sea, el tratar de hacer algo diferente a la comedia infantil o bulgar ya es ganancia.... es una lstima que esta tendencia sigue en la animacion... y en el cine holliwoodense...

Animaker9

Nota: a ver si no me pasa como a Kuroi-Sensei cuando haga click X3