viernes, 9 de septiembre de 2011

Segunda temporada de High School of the Dead: terrible error y explicaciones

Equivocarse es humano, rectificar es de sabios, perdonar es divino.


Pero aquí le erramos FEO, muuuuuuuuy FEO al equivocarnos en el numero 37 de la revista al confirmar que HOTD tendria segunda temporada el 5 de septiembre de este año, cosa que obviamente no pasó
No fuimos el unico medio que se equivocó, pero vale una aclaración contando el trayecto de como esta falsa noticia y como se esparció:

Todo comenzó con esta imagen y un texto mal traducido:

Como aparecen los números 5/9 se decía que la temporada saldría este 5 de septiembre de 2011, pero en realidad la imagen hablaba sobre la salida de un tomo recopilatorio para el 9 de mayo, recordando que en Japón, la ubicación numérica es distinta.
El rumor este pasó a la Wikipedia inglesa, hogar de todos los fails de la historia. Y de alli a algun que otro foro y blog de noticias angloparlantes, en esos medios ingleses lo desmintieron rapidamente, pero eso no impidió que pasara a algunos sitios de noticias en español como ANMTV y similares. Y de allí pasó a oidos de todos.
ANMTV advirtiendo el fake, borró la entrada a los pocos días como si nunca hubiera existido, sin ratificación ni nada, asi que el daño ya estaba hecho.
Eso no quita que de nuestra parte NO hubiéramos checkeado la veracidad de la misma y rectificarlo antes de publicarla en la revista.
El fail se mantuvo vivo tanto tiempo, en parte por una conferencia de los creadores del anime en la EXPO anime 2011, donde anunciaban la OVA y entre bromas decían que esperaran prontas novedades sobre la nueva temporada. OJO no pasó de una simple humorada entre los presentes.



La cagamos, fregamos, o como quieran llamarlo, fue un terrible error por el que damos la cara y pedimos mil perdones, algo que nunca deberiamos haber hecho. Esperamos en el futuro nunca mas cometer este tipo de FAILS en futuras publicaciones.
Igual mas fails sobre el tema están saliendo diciendo cosas como que las fechas son de diciembre o enero de 2012 tambien se dice que el Tsunami y terremoto de Japón destruyeron el estudio de animacion y más....

13 comentarios:

  1. Pobres de los que ya se habian ilusionado con una segunda temporada.
    Otra chistosa anecdota para wikipedia, pero bueno la moraleja es no te creas al 100% todo lo que se escribe en internet.
    Pero lo bueno fue que ustedes si rectificaron.

    ResponderEliminar
  2. Te perdono (aunque nunca me lo crei), pero para el futuro asegúrate de que no sea un rumor en esta página ;D.
    http://www.animenewsnetwork.com/news/

    ResponderEliminar
  3. entonces todavia no se sabe cuando saldra??? mm ke horrible ya me habia ilusionado pero ojala y la saquen gracias por avisar por lo menos ke era un a broma :)

    ResponderEliminar
  4. la verdad es que cuesta un poco que salga la segunda temporada por los siguientes motivos:
    1- Los 2 hermanos (los creadores de H.O.T.D) se an peleado.
    2 El autor del comic suele dejar series sin acavar
    3 El comic no avanca por la pelea asi que asta que no avance no abra segunda temporada
    Perdon por las faltas de ortografia ;)
    PD: Espero que salga pronto la segunda temporada y yo fui uno de los muchos que se crelleron que saldria la segunda temporada el 5 del 9 ahora dicen que saldra en Marzo y estamos a 4 de marzo y me parece que sera otro fake :( asi que toca esperar:) Hasta pronto <3

    ResponderEliminar
  5. bueno es muy desilusionante ya k la serie es muy sinchon yyyyy nadiese sabe quisas el estudio lo reparen durara mucho y una si lo dos hermano se peliaron puede que se perdonen por que eso es normal entre hermanos

    ResponderEliminar
  6. en la serie en el ultimo capitulo 13 habla que continuara y habla de la cueva misteriosa que encontraron k conecta con una ciudad eso kiere decir k no se a acavado entonces lo mas logico es k salga la segunda temporada.

    ResponderEliminar
  7. yo mire un video del capitulo 13 y abajo dice que saldra en abril ojala que salga no se si es otro fak espero que no yo quiero que salga gracias por la info

    ResponderEliminar
  8. no los perdono (a los japoneses) ..llegue con toda la ilusion incluso me queria saltar las clases para llegar y ver la segunda temporada de H.O.T.D y toca la casualidad que dicen todo fue una mala traduccion e_e me deprimi bastante e incluso al 2 dia me fije y nada ..estuve esos 2 dias apretando f5 para recargar la pagina a ver si lo encontraba , ese si fue un gran error . yo no los perdono no se ustedes pero fue un error muy grande

    ResponderEliminar
  9. y ahora cuando saldra cual es la nueva fecha??

    ResponderEliminar
  10. la verdad si se dieran cuenta lo mucho que se admiran sus series, creo que hasta harian canales de television 100% de animes, aca en argentina y en latinoamerica.
    ademas de que se coloquen los subtitulos en español correctamente, y que se lansen al dia mundialmente, pro que si no todos seguirian en internet...

    ResponderEliminar
  11. no que gachos pero nimodo no se puede complser a todo el mundo no??? pero nimodo hehe hay que ayarle un lado bueno alas cosas porlomenos esta el manga psss para leerlo bueno y yo tn bn cai en la broma hehe

    ResponderEliminar
  12. de hecho algunas ecenas no eran apropiadas para todo elpublico por eso tambien no sacaron la segunda temporada de high school of the dead aunque fue un error de lo productores por que no tenian el manga correcto

    ResponderEliminar

Los que nos quieren