¿Crunchyroll en español?

Crunchyroll. Para los que no saben que carajos es, es un sitio estadounidense encargado de subir, de manera legal, varias formas de entretenimiento japones... pero mas que nada, anime. Venalo como una especie de Netflix para otakus.

Fundado en 2006 Este sitio ha ido adquiriendo más y más series cada temporada. Series como Oreimo, Haruhi Suzumiya, School Days, Lucky star, etc, están disponibles en su version subtitulada y, en algunos casos, dobladas al ingles. Todo al alcance de quienes paguen $6.95 dls. al mes si quieren verlo en calidad optima (hasta 1080p), el día del estreno y sin anuncios. (u $11.95 si quieren la membresía completa que incluye Doramas).


Al ser un sitio estadounidense (habiendo una version para el reino unido)los subtitulos están en ingles (aunque si quieren hacen su cuenta y pueden verlo asi). Pero al parecer, las cosas van a cambiar.

Durante la Feria Internacional de Anime en Tokio, Crunchyroll anunció que a partir de abril (osea ya casi) estaria lanzando una version para latinoamerica, que incluirá una version subtitulada al español. No revelaron más detalles como podría ser el precio de las membresías o una fecha exacta, pero dijero que sería durante la primera semana del mes.

¿Será esta la segunda venida del anime a latinoamerica? ¿El adiós definitivo a la television? ¿Usaran animes ya doblados a español latino además de los subtitulados? ¿Será el incio de la era digital para el anime en español? ¿La llegada de más series en DVD? ¿El final de los fansubs y los sitios de streaming?

¿Simplemente un intento que se quedará en la teoria porque la gente no quiere pagar? ¿Una mala opcion por subtitulos "Calamarmente" estupidos? ¿La oportunidad de que fansubs ripeen los subs de crunchy para sus versiones como lo hacen algunos fansubs en ingles? ¿El pretexto para tener derecho de tumbar series fansubbeadas en español?

En abril lo sabremos, personalmente me encantaría, digo, lo legal siempre es lo más bonito. Sería genial poder entrar a internet y poder ver anime en un solo sitio y con calidad "profesional". Ademas podría servir para fomentar, como ya plantee en pregunta arriba, la oportunidad de que aparezcan mas series en DVD... digo, se puede soñar.

No pido que sean perfectos, pero por favor, POR FAVOR no mas chistes de calamar.

Fuente: ANN